莎麗麥克琳，一個在名利與事業上都有成就的演員，以真誠坦率的筆調，寫出她對感性、知性與精神意識的追尋的每一個過程。她以滿腔的熱忱，深入淺出地為我們解釋了宇宙生命的相互關係與人類發展精神意識的重要。

如果說在宇宙法則下，我們來這世間是為了平衡、淨化與昇華我們的靈魂，那麼，一切世間的喜怒哀樂我們便很自然地能以行雲流水的心態去接受它或放開它。

我們有權選擇接受或不接受任何思想，任何理論。對莎麗試著告訴我們的宇宙法則，我們同樣可以選擇相信它或否定它。莎麗開始時也是抱著否定的態度，她說「我就是不相信這些因果論，也許生命本身就是一種毫無意義的偶然。」而大衛的回答是「我可以活在妳的這種否定它的理論中，妳可以嗎？」

不，我不能。我們天賦的直覺使我瞭解到生命並不止於實體而已。看這本書之前，我有千萬個問題，如在生我之前我從那裡來；死後將往何處去；為什麼我有我的個性與思想；別人有別人的個性與思想；生命的目的是什麼。這本書解答了我許多疑惑，也引起了我在精神意識上求進展的欲慾望。在這些追求真理的過程中，受了前人智慧的洗鍊，我放開了世間有限的、有條件的、狹窄的愛的束縛，而能以較寬容的心態去接受自身與別人的過錯，並確實地去愛我周圍的每一個人。

我感謝這本書帶給我的改變，並以回饋的心情翻譯它，希望有緣的讀者也能分享莎麗追尋與成長的體驗。

杜恆芬